top of page

เดถเดฟเดทเตเดฏเดจเตเดฎเดพเดฐเตเดŸเต† เดชเดพเดฆเด‚ เด•เดดเตเด•เตเดจเตเดจเดตเดจเตเด‚ เดคเต‡เดœเดธเตเดธเตโ€Œเด•เตเด•เดฐเดฟเด•เตเด•เดชเตเดชเต†เดŸเตเดŸ เดฎเดจเตเดทเตเดฏเดชเตเดคเตเดฐเดจเตเด‚

เดฏเต‹เดนเดจเตเดจเดพเตป 13

เดฏเต‹เดนเดจเตเดจเดพเตป 13

CNT-เดฏเดฟเตฝ เดจเดฟเดจเตเดจเตเดณเตเดณ เด‰เดฆเตเดงเดฐเดฃเดฟเด•เตพ:

เดฏเต‹เดนเดจเตเดจเดพเตป 13-เตฝ เดถเดฟเดทเตเดฏเดจเตเดฎเดพเดฐเตเดŸเต† เดชเดพเดฆเด‚ เด•เดดเตเด•เตเดจเตเดจเดตเดจเดพเดฏเตเด‚ เดคเต‡เดœเดธเตเดธเตโ€Œเด•เตเด•เดฐเดฟเด•เตเด•เดชเตเดชเต†เดŸเตเดŸ เดฎเดจเตเดทเตเดฏเดชเตเดคเตเดฐเดจเดพเดฏเตเด‚ เด•เตเดฐเดฟเดธเตเดคเต เดจเดฎเตเด•เตเด•เตเดฃเตเดŸเต.


a. เดถเดฟเดทเตเดฏเดจเตเดฎเดพเดฐเตเดŸเต† เดชเดพเดฆเด‚ เด•เดดเตเด•เตเดจเตเดจเดตเตป

3 เดฎเตเดคเตฝ 10 เดตเดฐเต†เดฏเตเดณเตเดณ เดตเดพเด•เตเดฏเด™เตเด™เดณเดฟเตฝ, เด•เตเดฐเดฟเดธเตเดคเต เดคเดจเตเดฑเต† เดถเดฟเดทเตเดฏเดจเตเดฎเดพเดฐเตเดŸเต† เดชเดพเดฆเด‚ เด•เดดเตเด•เตเดจเตเดจเดตเดจเดพเดฃเต†เดจเตเดจเต เดจเดพเด‚ เด•เดพเดฃเตเดจเตเดจเต.


(1) เดฆเตˆเดตเดคเตเดคเดฟเตฝ เดจเดฟเดจเตเดจเต เดชเตเดฑเดชเตเดชเต†เดŸเตเดŸเตเดตเดฐเตเด•เดฏเตเด‚ เดฆเตˆเดตเดคเตเดคเดฟเดฒเต‡เด•เตเด•เต เดชเต‹เด•เตเด•เดฏเตเด‚ เดšเต†เดฏเตเดฏเตเดจเตเดจเต, เดชเดฟเดคเดพเดตเดพเดฏ เดฆเตˆเดตเด‚ เดธเด•เดฒเดตเตเด‚ เด…เดตเดจเตเดฑเต† เด•เดฐเด™เตเด™เดณเดฟเดฒเต‡เด•เตเด•เต เดจเตฝเด•เดฟเดฏเดฟเดฐเตเดจเตเดจเต

เด•เตผเดคเตเดคเดพเดตเต เดถเดฟเดทเตเดฏเดจเตเดฎเดพเดฐเตเดŸเต† เดชเดพเดฆเด‚ เด•เดดเตเด•เดฟเดฏเดคเดฟเดจเตเดฑเต† เด•เดพเดฐเดฃเด‚ 3-เดพเด‚ เดตเดพเด•เตเดฏเด‚ เดธเต‚เดšเดฟเดชเตเดชเดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจเต: โ€œเดชเดฟเดคเดพเดตเต เดธเด•เดฒเดตเตเด‚ เดคเดจเตเดฑเต† เด•เดฐเด™เตเด™เดณเดฟเดฒเต‡เด•เตเด•เต เดจเตฝเด•เดฟเดฏเดฟเดฐเตเดจเตเดจเต เดŽเดจเตเดจเตเด‚ เดคเดพเตป เดฆเตˆเดตเดคเตเดคเดฟเตฝ เดจเดฟเดจเตเดจเต เดชเตเดฑเดชเตเดชเต†เดŸเตเดŸเตเดตเดฐเตเด•เดฏเตเด‚ เดฆเตˆเดตเดคเตเดคเดฟเดฒเต‡เด•เตเด•เต เดชเต‹เด•เตเด•เดฏเตเด‚ เดšเต†เดฏเตเดฏเตเดจเตเดจเต เดŽเดจเตเดจเตเด‚ เดฏเต‡เดถเต เด…เดฑเดฟเดžเตเดžเดฟเดŸเตเดŸเต.โ€ เด† เดธเดฎเดฏเดคเตเดคเต เด…เดตเตป เดฎเต‚เดจเตเดจเต เด•เดพเดฐเตเดฏเด™เตเด™เตพ เดฎเดจเดธเตเดธเดฟเดฒเดพเด•เตเด•เดฟ: เดชเดฟเดคเดพเดตเต เดธเด•เดฒเดตเตเด‚ เดคเดจเตเดฑเต† เด•เดฐเด™เตเด™เดณเดฟเดฒเต‡เด•เตเด•เต เดจเตฝเด•เดฟเดฏเดฟเดฐเตเดจเตเดจเต, เด…เดตเตป เดฆเตˆเดตเดคเตเดคเดฟเตฝ เดจเดฟเดจเตเดจเต เดชเตเดฑเดชเตเดชเต†เดŸเตเดŸเตเดตเดฐเตเด•เดฏเตเด‚, เดฆเตˆเดตเดคเตเดคเดฟเดฒเต‡เด•เตเด•เต เดชเต‹เด•เตเด•เดฏเตเด‚ เดšเต†เดฏเตเดฏเตเดจเตเดจเต. เดˆ เดฎเต‚เดจเตเดจเต เด•เดพเดฐเตเดฏเด™เตเด™เตพ เดจเดฟเดฎเดฟเดคเตเดคเด‚ เด…เดตเตป เดคเดจเตเดฑเต† เดถเดฟเดทเตเดฏเดจเตเดฎเดพเดฐเตเดŸเต† เดชเดพเดฆเด‚ เด•เดดเตเด•เดฟ. เดชเดฟเดคเดพเดตเต เด…เดตเดจเต เดจเตฝเด•เดฟเดฏ "เดธเด•เดฒเดตเตเด‚" เดชเตเดฐเดงเดพเดจเดฎเดพเดฏเตเด‚ เดถเดฟเดทเตเดฏเดจเตเดฎเดพเดฐเดพเดฏเดฟเดฐเตเดจเตเดจเต, เด…เดตเตป เดฆเตˆเดตเดคเตเดคเดฟเตฝ เดจเดฟเดจเตเดจเต เดชเตเดฑเดชเตเดชเต†เดŸเตเดŸเตเดตเดจเตเดจเดคเดฟเดฒเต‚เดŸเต† เดฆเตˆเดตเดคเตเดคเต† เดคเดจเตเดฑเต† เดถเดฟเดทเตเดฏเดจเตเดฎเดพเดฐเดฟเดฒเต‡เด•เตเด•เต เด•เตŠเดฃเตเดŸเตเดตเดจเตเดจเต, เดฆเตˆเดตเดคเตเดคเดฟเดฒเต‡เด•เตเด•เต เดชเต‹เด•เตเดฎเตเดชเต‹เตพ เด…เดตเตป เดˆ เดถเดฟเดทเตเดฏเดจเตเดฎเดพเดฐเต† เด‰เดชเต‡เด•เตเดทเดฟเด•เตเด•เตเดตเดพเตป เดชเต‹เด•เตเด•เดฏเดพเดฏเดฟเดฐเตเดจเตเดจเต. เดชเดฟเดคเดพเดตเต เดถเดฟเดทเตเดฏเดจเตเดฎเดพเดฐเต† เดจเตฝเด•เดฟเดฏเดฟเดฐเตเดจเตเดจเต, เด•เตผเดคเตเดคเดพเดตเต เดฆเตˆเดตเดคเตเดคเต† เด…เดตเดฐเดฟเดฒเต‡เด•เตเด•เต เด•เตŠเดฃเตเดŸเตเดตเดจเตเดจเต, เดŽเดจเตเดจเดพเตฝ เด‡เดชเตเดชเต‹เตพ เด…เดตเตป เด…เดตเดฐเต† เด‰เดชเต‡เด•เตเดทเดฟเด•เตเด•เตเดตเดพเตป เดชเต‹เด•เตเด•เดฏเดพเดฃเต. เด…เดตเตป เดฆเตˆเดตเดคเตเดคเดฟเตฝ เดจเดฟเดจเตเดจเต เดชเตเดฑเดชเตเดชเต†เดŸเตเดŸเตเดตเดจเตเดจเต เดฆเตˆเดตเดคเตเดคเต† เด…เดตเดฐเดฟเดฒเต‡เด•เตเด•เต เด•เตŠเดฃเตเดŸเตเดตเดจเตเดจเดคเดฟเดฒเต‚เดŸเต†, เดถเดฟเดทเตเดฏเดจเตเดฎเดพเดฐเตเด‚ เดฆเตˆเดตเดตเตเด‚ เดคเดฎเตเดฎเดฟเดฒเตเดณเตเดณ เด’เดฐเต เดฌเดจเตเดงเด‚ เดจเดฟเดฒเดตเดฟเตฝ เดตเดจเตเดจเต. เด‡เดชเตเดชเต‹เตพ เด…เดตเตป เด…เดตเดฐเต† เด‰เดชเต‡เด•เตเดทเดฟเด•เตเด•เดพเตป เดชเต‹เด•เตเด•เดฏเดพเดฃเต. เด…เดตเตป เด…เดตเดฐเต† เดตเดฟเดŸเตเดŸเตเดชเต‹เดฏเดคเดฟเดจเตเดถเต‡เดทเด‚, เดถเดฟเดทเตเดฏเดจเตเดฎเดพเดฐเตเด‚ เดฆเตˆเดตเดตเตเด‚ เดคเดฎเตเดฎเดฟเดฒเตเดณเตเดณ เดˆ เดฌเดจเตเดงเด‚ เดŽเด™เตเด™เดจเต† เดจเดฟเดฒเดจเดฟเตผเดคเตเดคเตเดตเดพเตป เด•เดดเดฟเดฏเตเด‚? เดชเดพเดฆเด‚ เด•เดดเตเด•เตเดจเตเดจเดคเดฟเดฒเต‚เดŸเต† เด…เดคเต เดจเดฟเดฒเดจเดฟเตผเดคเตเดคเดฃเดฎเดพเดฏเดฟเดฐเตเดจเตเดจเต. เดฆเตˆเดตเดตเตเด‚ เดฎเดจเตเดทเตเดฏเดจเตเด‚ เดคเดฎเตเดฎเดฟเดฒเตเดณเตเดณ เดฌเดจเตเดงเดคเตเดคเดฟเดจเตเดฑเต† เด•เต‚เดŸเตเดŸเดพเดฏเตเดฎเดฏเต† เดคเดŸเดธเตเดธเดชเตเดชเต†เดŸเตเดคเตเดคเตเดจเตเดจ เดŽเดฒเตเดฒเดพ เด…เดดเตเด•เตเด•เตเด‚ เดชเดพเดฆเด™เตเด™เดณเดฟเตฝ เดจเดฟเดจเตเดจเต เด•เดดเตเด•เตเด• เดŽเดจเตเดจเดคเดพเดฃเต เดชเดพเดฆเด‚ เด•เดดเตเด•เตฝ. เด‡เดคเต เดšเต†เดฏเตเดฏเตเดจเตเดจเดคเดฟเดฒเต‚เดŸเต†, เดฆเตˆเดตเดตเตเดฎเดพเดฏเตเดณเตเดณ เดฌเดจเตเดงเด‚ เดคเดจเตเดจเดฟเตฝ เดจเดฟเดฒเดจเดฟเตผเดคเตเดคเดพเดจเตเดณเตเดณ เดตเดดเดฟ เด•เตผเดคเตเดคเดพเดตเต เดคเดจเตเดฑเต† เดถเดฟเดทเตเดฏเดจเตเดฎเดพเตผเด•เตเด•เต เด•เดพเดฃเดฟเดšเตเดšเตเด•เตŠเดŸเตเดคเตเดคเต.


(2) เดญเต—เดฎเดฟเด• เดธเตเดชเตผเดถเดจเดคเตเดคเดฟเดจเตเดฑเต† เด…เดดเตเด•เตเด•เดฟเตฝ เดจเดฟเดจเตเดจเต เดถเดฟเดทเตเดฏเดจเตเดฎเดพเดฐเตเดŸเต† เดชเดพเดฆเด‚ เด•เดดเตเด•เตเดจเตเดจเดคเต

เดจเดฎเตเด•เตเด•เต เดฆเดฟเดตเตเดฏเดœเต€เดตเตป เดฒเดญเดฟเด•เตเด•เตเด•เดฏเตเด‚ เดจเดพเด‚ เดธเดญเดฏเดพเดฏเดฟ เดฎเดพเดฑเตเด•เดฏเตเด‚ เดšเต†เดฏเตเดคเดฟเดŸเตเดŸเตเดฃเตเดŸเต†เด™เตเด•เดฟเดฒเตเด‚, เดจเดพเด‚ เด‡เดชเตเดชเต‹เดดเตเด‚ เดตเต€เดฃเตเดชเต‹เดฏ เดœเดกเดคเตเดคเดฟเตฝ เดˆ เดญเต‚เดฎเดฟเดฏเดฟเตฝ เดœเต€เดตเดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจเต. เดญเต—เดฎเดฟเด• เดธเตเดชเตผเดถเดจเดคเตเดคเดฟเดฒเต‚เดŸเต† เดจเดพเด‚ เดชเดฒเดชเตเดชเต‹เดดเตเด‚ เดฎเดฒเดฟเดจเดชเตเดชเต†เดŸเตเดŸเดตเดฐเดพเดฃเต. เด‡เดคเต เด…เดจเดฟเดตเดพเดฐเตเดฏเดฎเดพเดฃเต, เด•เดพเดฐเดฃเด‚ เดจเดฎเตเด•เตเด•เต เดญเต—เดฎเดฟเด• เดธเตเดชเตผเดถเดจเด‚ เด’เดดเดฟเดตเดพเด•เตเด•เตเดตเดพเตป เด•เดดเดฟเดฏเดฟเดฒเตเดฒ. เดจเดฎเตเดฎเตเดŸเต† เด•เดพเดฒเตเด•เตพ เดญเต‚เดฎเดฟเดฏเต† เดธเตเดชเตผเดถเดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจ เดจเดฎเตเดฎเตเดŸเต† เดถเดฐเต€เดฐเดคเตเดคเดฟเดฒเต† เด…เดตเดฏเดตเด™เตเด™เดณเดพเดฃเต. เดฆเดฟเดจเด‚เดชเตเดฐเดคเดฟ เดจเดพเด‚ เดจเดฎเตเดฎเตเดŸเต† เด•เดพเดฒเตเด•เตพ เด•เตŠเดฃเตเดŸเต เดญเต‚เดฎเดฟเดฏเต† เดธเตเดชเตผเดถเดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจเต, เดจเดฎเตเดฎเตเดŸเต† เด•เดพเดฒเตเด•เตพ เด•เตŠเดฃเตเดŸเต เดญเต‚เดฎเดฟเดฏเต† เดธเตเดชเตผเดถเดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจเดคเดฟเดฒเต‚เดŸเต† เดจเดฎเตเดฎเตเดŸเต† เดชเดพเดฆเด™เตเด™เตพ เดคเต€เตผเดšเตเดšเดฏเดพเดฏเตเด‚ เดฎเดฒเดฟเดจเดชเตเดชเต†เดŸเตเดจเตเดจเต. เดคเตฝเดซเดฒเดฎเดพเดฏเดฟ, เดชเดพเดฆเด‚ เด•เดดเตเด•เตฝ เดจเดฎเตเด•เตเด•เต เด’เดฐเต เด†เดตเดถเตเดฏเด•เดคเดฏเดพเดฃเต.


เด…เดดเตเด•เตเด•เต เดชเดพเดชเดคเตเดคเดฟเตฝ เดจเดฟเดจเตเดจเต เดตเตเดฏเดคเตเดฏเดธเตเดคเดฎเดพเดฃเต. เดชเดพเดชเดฟเดฏเดพเดฏเดฟเดฐเดฟเด•เตเด•เตเด• เดŽเดจเตเดจเดคเต เด’เดฐเต เด•เดพเดฐเตเดฏเดตเตเด‚ เดฎเดฒเดฟเดจเดชเตเดชเต†เดŸเตเดŸเดตเดจเดพเดฏเดฟเดฐเดฟเด•เตเด•เตเด• เดŽเดจเตเดจเดคเต เดฎเดฑเตเดฑเตŠเดฐเต เด•เดพเดฐเตเดฏเดตเตเดฎเดพเดฃเต. เดจเดพเด‚ เดชเต‚เตผเดฃเตเดฃเดฎเดพเดฏเตเด‚ เดชเดพเดชเดฐเดนเดฟเดคเดฐเดพเดฏเดฟเดฐเดฟเด•เตเด•เดพเด‚ เดŽเด™เตเด•เดฟเดฒเตเด‚ เด…เดดเตเด•เตเด•เตเดชเดฑเตเดฑเดฟเดฏเดตเดฐเดพเด•เดพเด‚. เด’เดฐเตเดชเด•เตเดทเต‡ เดคเต†เดฑเตเดฑเตŠเดจเตเดจเตเด‚ เด‰เดฃเตเดŸเดพเด•เดฟเดฒเตเดฒเดพเดฏเดฟเดฐเดฟเด•เตเด•เดพเด‚, เดชเด•เตเดทเต‡ เดญเต‚เดฎเดฟเดฏเดฟเดฒเต† เดธเตเดชเตผเดถเดจเด‚ เดจเดฟเดฎเดฟเดคเตเดคเด‚ เดจเดพเด‚ เดฎเดฒเดฟเดจเดชเตเดชเต†เดŸเตเดŸเดตเดฐเดพเดฃเต. เดจเดพเด‚ เด‡เดชเตเดชเต‹เดดเตเด‚ เดถเดฐเต€เดฐเดคเตเดคเดฟเดฒเดพเดฃเต†เดจเตเดจเตเด‚ เด‡เดชเตเดชเต‹เดดเตเด‚ เดˆ เดญเต‚เดฎเดฟเดฏเดฟเตฝ เดจเดŸเด•เตเด•เตเดจเตเดจเตเดตเต†เดจเตเดจเตเด‚ เดจเดพเด‚ เดฎเดจเดธเตเดธเดฟเดฒเดพเด•เตเด•เต‡เดฃเตเดŸเดคเตเดฃเตเดŸเต. เดคเตฝเดซเดฒเดฎเดพเดฏเดฟ, เดฎเดฟเด•เตเด•เดชเตเดชเต‹เดดเตเด‚ เดจเดพเด‚ เดตเตƒเดคเตเดคเดฟเดฏเตเดณเตเดณเดตเดฐเดฒเตเดฒ. เด…เดคเดฟเดจเดพเตฝ, เดจเดฎเตเด•เตเด•เต เดชเดพเดฆเด‚ เด•เดดเตเด•เตฝ เด†เดตเดถเตเดฏเดฎเดพเดฃเต.


(3) เด†เดคเตเดฎเดพเดตเต, เดตเดšเดจเด‚, เดœเต€เดตเตป เดŽเดจเตเดจเดฟเดตเดฏเดพเตฝ,

เด•เตผเดคเตเดคเดพเดตเดพเดฏ เดฏเต‡เดถเต เดถเดฟเดทเตเดฏเดจเตเดฎเดพเดฐเตเดŸเต† เดชเดพเดฆเด‚ เดตเต†เดณเตเดณเด‚ เด•เตŠเดฃเตเดŸเต เด•เดดเตเด•เดฟ (เดตเดพ. 5). เด‡เดตเดฟเดŸเต† เดตเต†เดณเตเดณเด‚ เดŽเดจเตเดจเดคเต  เดชเดฐเดฟเดถเตเดฆเตเดงเดพเดคเตเดฎเดพเดตเต (เดคเต€เดคเตเดคเต‹เดธเต 3:5), เดตเดšเดจเด‚ (เดŽเดซเต†. 5:26; เดฏเต‹เดน. 15:3), เดœเต€เดตเตป (19:34) เดŽเดจเตเดจเดฟเดตเดฏเต† เดธเต‚เดšเดฟเดชเตเดชเดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจเต. เดชเดฐเดฟเดถเตเดฆเตเดงเดพเดคเตเดฎเดพเดตเดฟเดจเตเดฑเต† เดชเตเดฐเดตเตผเดคเตเดคเดจเดคเตเดคเดฟเดฒเต‚เดŸเต†เดฏเตเด‚, เดตเดšเดจเดคเตเดคเดฟเดจเตเดฑเต† เดชเตเดฐเด•เดพเดถเดจเดคเตเดคเดฟเดฒเต‚เดŸเต†เดฏเตเด‚, เด†เดจเตเดคเดฐเดฟเด• เดœเต€เดตเดจเตเดฑเต† เดชเตเดฐเดฎเดพเดฃเดคเตเดคเดฟเดจเตเดฑเต† เดตเตเดฏเดพเดชเดพเดฐเดคเตเดคเดฟเดฒเต‚เดŸเต†เดฏเตเด‚ เด•เตผเดคเตเดคเดพเดตเต เดจเดฎเตเดฎเต† เด†เดคเตเดฎเดฟเด•เดฎเดพเดฏเต เด•เดดเตเด•เตเดจเตเดจเต. เดคเดฟเดฐเตเดตเต†เดดเตเดคเตเดคเตเด•เดณเดฟเตฝ เดˆ เดฎเต‚เดจเตเดจเต เด•เดพเดฐเตเดฏเด™เตเด™เดณเตเด‚ เดตเต†เดณเตเดณเดคเตเดคเดพเตฝ เดชเตเดฐเดคเต€เด•เดชเตเดชเต†เดŸเตเดคเตเดคเดชเตเดชเต†เดŸเตเดŸเดฟเดฐเดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจเต.


เดชเดพเดชเด•เดฐเดฎเดพเดฏ เด•เดพเดฐเตเดฏเด™เตเด™เตพเด•เตเด•เต เดจเดฎเตเด•เตเด•เต เดฐเด•เตเดคเดคเตเดคเดฟเดจเตเดฑเต† เด•เดดเตเด•เตฝ เด†เดตเดถเตเดฏเดฎเดพเดฃเต, เดŽเดจเตเดจเดพเตฝ เดฎเดฒเดฟเดจเดชเตเดชเต†เดŸเตเดŸเดคเตเด‚ เดชเดพเดชเด•เดฐเดฎเดฒเตเดฒเดพเดคเตเดคเดคเตเดฎเดพเดฏ เด•เดพเดฐเตเดฏเด™เตเด™เตพเด•เตเด•เต เดจเดฎเตเด•เตเด•เต เด†เดคเตเดฎเดฟเด• เด•เดดเตเด•เตฝ เด†เดตเดถเตเดฏเดฎเดพเดฃเต. เดชเดฐเดฟเดถเตเดฆเตเดงเดพเดคเตเดฎเดพเดตเดฟเดจเดพเดฒเตเด‚, เดœเต€เดตเดจเตเดณเตเดณ เดตเดšเดจเดคเตเดคเดพเดฒเตเด‚, เด†เดจเตเดคเดฐเดฟเด• เดœเต€เดตเดจเดพเดฒเตเด‚ เดจเดฎเตเด•เตเด•เต เด’เดฐเต เด•เดดเตเด•เตฝ เด†เดตเดถเตเดฏเดฎเดพเดฃเต.


(4) เด…เดตเดจเต‹เดŸเตเด‚ เดชเดฐเดธเตโ€Œเดชเดฐเดตเตเดฎเดพเดฏ เด•เต‚เดŸเตเดŸเดพเดฏเตเดฎเดฏเดฟเตฝ เด…เดตเดฐเต† เดจเดฟเดฒเดจเดฟเตผเดคเตเดคเต‡เดฃเตเดŸเดคเดฟเดจเต



b. เดคเต‡เดœเดธเตเดธเตโ€Œเด•เตเด•เดฐเดฟเด•เตเด•เดชเตเดชเต†เดŸเตเดŸ เดฎเดจเตเดทเตเดฏเดชเตเดคเตเดฐเตป

เดฏเต‹เดนเดจเตเดจเดพเตป 13-เตฝ เด•เตเดฐเดฟเดธเตเดคเต เดคเต‡เดœเดธเตเดธเตโ€Œเด•เตเด•เดฐเดฟเด•เตเด•เดชเตเดชเต†เดŸเตเดŸ เดฎเดจเตเดทเตเดฏเดชเตเดคเตเดฐเดจเต†เดจเตเดจ เดจเดฟเดฒเดฏเดฟเตฝ เดชเดดเดฏ เดธเตƒเดทเตเดŸเดฟเดฏเต† เด…เดตเดธเดพเดจเดฟเดชเตเดชเดฟเด•เตเด•เตเดตเดพเตป เดฎเดฐเดฃเดคเตเดคเดฟเดฒเต‚เดŸเต† เด•เดŸเดจเตเดจเตเดชเต‹เด•เตเด•เดฏเตเด‚ (12:23-24; เด—เดฒเดพ. 6:14)  เดชเตเดคเดฟเดฏ เดธเตƒเดทเตเดŸเดฟเดฏเดพเด•เตเดตเดพเตป เดคเดจเตเดฑเต† เดตเตผเดฆเตเดงเดจเดตเดฟเดจเดพเดฏเต เดชเตเดจเดฐเตเดคเตเดฅเดพเดจเดคเตเดคเดฟเดฒเต‡เด•เตเด•เต เดชเตเดฐเดตเต‡เดถเดฟเด•เตเด•เตเด•เดฏเตเด‚ เดšเต†เดฏเตเดคเดคเดฟเดจเต†  เดตเต†เดณเดฟเดชเตเดชเต†เดŸเตเดคเตเดคเดฟเดฏเดฟเดฐเดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจเต (เด—เดฒเดพ. 6:15; 2 เด•เตŠเดฐเดฟ. 5:17). เดฏเต‹เดนเดจเตเดจเดพเตป 13:31-เดฒเตเด‚ 32-เดฒเตเด‚ เด•เตผเดคเตเดคเดพเดตเดพเดฏ เดฏเต‡เดถเต เดชเดฑเดžเตเดžเต, โ€œเด‡เดชเตเดชเต‹เตพ เดฎเดจเตเดทเตเดฏเดชเตเดคเตเดฐเตป เดคเต‡เดœเดธเตเด•เดฐเดฟเด•เตเด•เดชเตเดชเต†เดŸเตเดŸเดฟเดฐเดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจเต, เดฆเตˆเดตเดตเตเด‚ เด…เดตเดจเดฟเตฝ เดคเต‡เดœเดธเตเด•เดฐเดฟเด•เตเด•เดชเตเดชเต†เดŸเตเดŸเดฟเดฐเดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจเต. เดฆเตˆเดตเด‚ เด…เดตเดจเดฟเตฝ เดคเต‡เดœเดธเตเด•เดฐเดฟเด•เตเด•เดชเตเดชเต†เดŸเตเดŸเดฟเดฐเดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจเต เดŽเด™เตเด•เดฟเตฝ, เดฆเตˆเดตเด‚ เดคเดจเตเดจเดฟเตฝเดคเตเดคเดจเตเดจเต† เด…เดตเดจเต† เดคเต‡เดœเดธเตเด•เดฐเดฟเด•เตเด•เตเด‚, เด…เดตเตป เด‰เดŸเดจเต†เดคเดจเตเดจเต† เด…เดตเดจเต† เดคเต‡เดœเดธเตเด•เดฐเดฟเด•เตเด•เตเด‚.โ€ เด•เตเดฐเดฟเดธเตเดคเต เดคเต‡เดœเดธเตเดธเตโ€Œเด•เตเด•เดฐเดฟเด•เตเด•เดชเตเดชเต†เดŸเตเด• เดŽเดจเตเดจเดพเตฝ เดฎเดฐเดฃเดคเตเดคเดฟเดฒเต‚เดŸเต†เดฏเตเด‚ เดชเตเดจเดฐเตเดคเตเดฅเดพเดจเดคเตเดคเดฟเดฒเต‚เดŸเต†เดฏเตเด‚ เด…เดตเดจเตเดฑเต† เดฎเดจเตเดทเตเดฏเดคเตเดตเดคเตเดคเดฟเดจเตเดณเตเดณเดฟเตฝ เดจเดฟเดจเตเดจเต เด…เดตเดจเตเดฑเต† เดฆเดฟเดตเตเดฏ เดฎเต‚เดฒเด•เด‚ เดตเดฟเดŸเตเดตเดฟเด•เตเด•เดชเตเดชเต†เดŸเตเด• เดŽเดจเตเดจเดคเดพเดฏเดฟเดฐเตเดจเตเดจเต. เด…เดตเดจเตเดฑเต† เดฎเดฐเดฃเด‚ เด…เดตเดจเตเดฑเต† เดฎเดจเตเดทเตเดฏเดคเตเดตเดคเตเดคเดฟเดจเตเดฑเต† เดชเตเดฑเด‚เดคเต‹เดŸเต เดคเด•เตผเด•เตเด•เตเด•เดฏเตเด‚ เด…เดตเดจเตเดฑเต† เดฆเดฟเดตเตเดฏเดœเต€เดตเตป เดตเดฟเดŸเตเดตเดฟเด•เตเด•เตเด•เดฏเตเด‚ เดšเต†เดฏเตเดฏเตเด• เดฎเดพเดคเตเดฐเดฎเดฒเตเดฒ; เด…เดคเต เดชเดดเดฏ เดธเตƒเดทเตเดŸเดฟเดฏเต† เด…เดตเดธเดพเดจเดฟเดชเตเดชเดฟเด•เตเด•เตเด•เดฏเตเด‚ เดšเต†เดฏเตเดคเต (12:23-24). เด—เดฒเดพเดคเตเดฏเตผ 6:14-เตฝ เดชเต—เดฒเต‹เดธเต เด‡เด™เตเด™เดจเต† เดชเตเดฐเด–เตเดฏเดพเดชเดฟเดšเตเดšเต, โ€œเดŽเดจเตเดจเดพเตฝ เดจเดฎเตเดฎเตเดŸเต† เด•เตผเดคเตเดคเดพเดตเดพเดฏ เดฏเต‡เดถเต เด•เตเดฐเดฟเดธเตเดคเตเดตเดฟเดจเตเดฑเต† เด•เตเดฐเต‚เดถเดฟเตฝ เด…เดฒเตเดฒเดพเดคเต† เดŽเดจเดฟเด•เตเด•เต เดชเตเดฐเดถเด‚เดธเดฟเด•เตเด•เตเดตเดพเตป เด‡เดŸเดตเดฐเดพเดคเดฟเดฐเดฟเด•เตเด•เดŸเตเดŸเต†, เด…เดตเดจเดฟเดฒเต‚เดŸเต† เดฒเต‹เด•เด‚ เดŽเดจเดฟเด•เตเด•เตเด‚ เดžเดพเตป เดฒเต‹เด•เดคเตเดคเดฟเดจเตเด‚ เด•เตเดฐเต‚เดถเดฟเด•เตเด•เดชเตเดชเต†เดŸเตเดŸเดฟเดฐเดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจเต.โ€ เด•เตเดฐเต‚เดถเดฟเด•เตเด•เดชเตเดชเต†เดŸเตเดŸ เด•เตเดฐเดฟเดธเตเดคเตเดตเดฟเดฒเต‚เดŸเต† เดฒเต‹เด•เด‚ - เดชเดดเดฏ เดธเตƒเดทเตเดŸเดฟเดฏเดฟเดฒเต† เดชเดดเดฏ เดฎเดจเตเดทเตเดฏเตป - เดจเดฎเตเด•เตเด•เตเด‚ เดจเดพเด‚ เดฒเต‹เด•เดคเตเดคเดฟเดจเตเด‚ เด•เตเดฐเต‚เดถเดฟเด•เตเด•เดชเตเดชเต†เดŸเตเดŸเดฟเดฐเดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจเตเดตเต†เดจเตเดจเต เดˆ เดตเดพเด•เตเดฏเด‚ เดธเต‚เดšเดฟเดชเตเดชเดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจเต, เด…เดคเดพเดฏเดคเต, เดชเดดเดฏ เดธเตƒเดทเตเดŸเดฟเดฏเต† เด…เดตเดธเดพเดจเดฟเดชเตเดชเดฟเด•เตเด•เตเดตเดพเตป เด•เตผเดคเตเดคเดพเดตเดพเดฏ เดฏเต‡เดถเต เดฎเดฐเดฃเดคเตเดคเดฟเดฒเต‚เดŸเต† เด•เดŸเดจเตเดจเตเดชเต‹เดฏเดฟ. เด…เดŸเตเดคเตเดค เดตเดพเด•เตเดฏเดคเตเดคเดฟเตฝ, เดชเต—เดฒเต‹เดธเต เดชเดฑเดžเตเดžเต, โ€œเดชเดฐเดฟเดšเตเด›เต‡เดฆเดจเดฏเตเด‚ เด…เด—เตเดฐเดšเตผเดฎเดตเตเด‚ เดเดคเตเดฎเดฒเตเดฒ, เดชเตเดคเดฟเดฏ เดธเตƒเดทเตเดŸเดฟเดฏเดคเตเดฐเต‡ เด•เดพเดฐเตเดฏเด‚.โ€ (เดตเดพ. 15). เด•เตเดฐเดฟเดธเตเดคเตเดตเดฟเดจเตเดฑเต† เด•เตเดฐเต‚เดถเดฟเดจเดพเตฝ เดจเดพเด‚ เดฒเต‹เด•เดคเตเดคเดฟเตฝ เดจเดฟเดจเตเดจเต เดตเต‡เตผเดชเต†เดŸเตเดŸเตเดตเต†เดจเตเดจเตเด‚ เด…เด™เตเด™เดจเต† เดชเตเดคเดฟเดฏ เดธเตƒเดทเตเดŸเดฟเดฏเดฟเตฝ เดœเต€เดตเดฟเด•เตเด•เตเดตเดพเตป เดจเดพเด‚ เดฏเต‹เด—เตเดฏเดฐเดพเดฏเดฟ เดŽเดจเตเดจเตเด‚ เดˆ เดฐเดฃเตเดŸเต เดตเดพเด•เตเดฏเด™เตเด™เตพ เดตเต†เดณเดฟเดชเตเดชเต†เดŸเตเดคเตเดคเตเดจเตเดจเต. เด—เดฒเดพเดคเตเดฏเดฒเต‡เด–เดจเดคเตเดคเดฟเดจเตเดฑเต† เดธเดจเตเดฆเตผเดญเดฎเดจเตเดธเดฐเดฟเดšเตเดšเต, เดชเตเดคเดฟเดฏ เดธเตƒเดทเตเดŸเดฟ เดฆเตˆเดตเดชเตเดคเตเดฐเดจเตเดฎเดพเดฐเดพเตฝ เดธเด‚เดฐเดšเดฟเด•เตเด•เดชเตเดชเต†เดŸเตเดŸเดคเดพเดฃเต; เด…เดคเต เด’เดฐเต เดธเด‚เด˜เดพเดค, เดฆเดฟเดตเตเดฏ เดชเตเดคเตเดฐเดคเตเดตเดฎเดพเดฃเต (3:26; 4:5, 7), เด•เตเดฐเดฟเดธเตเดคเตเดตเดฟเดจเตเดฑเต† เดตเต€เดฃเตเดŸเต†เดŸเตเดชเตเดชเดฟเดฒเต‚เดŸเต†เดฏเตเด‚ เด†เดคเตเดฎเดพเดตเดฟเดจเตเดฑเต† เดตเต€เดฃเตเดŸเตเด‚เดœเดจเดฟเดชเตเดชเดฟเด•เตเด•เดฒเดฟเดฒเต‚เดŸเต†เดฏเตเด‚ เดฆเตˆเดตเด‚ เดจเดฎเตเดฎเดฟเดฒเต‡เด•เตเด•เต เดคเดจเตเดจเต†เดคเตเดคเดจเตเดจเต† เดชเด•เดฐเตเดจเตเดจเดคเดฟเดฒเต‚เดŸเต† เด…เดคเต เด‰เดณเดตเดพเด•เตเด•เดชเตเดชเต†เดŸเตเดจเตเดจเต. เด—เดฒเดพเดคเตเดฏเดฒเต‡เด–เดจเดคเตเดคเดฟเดจเต เด…เดจเตเดธเตƒเดคเดฎเดพเดฏเดฟ, เดคเต‡เดœเดธเตเดธเตโ€Œเด•เตเด•เดฐเดฟเด•เตเด•เดชเตเดชเต†เดŸเตเดŸ เดฎเดจเตเดทเตเดฏเดชเตเดคเตเดฐเดจเต†เดจเตเดจ เดจเดฟเดฒเดฏเดฟเตฝ, เด•เตเดฐเดฟเดธเตเดคเต เดชเดดเดฏ เดธเตƒเดทเตเดŸเดฟเดฏเต† เด…เดตเดธเดพเดจเดฟเดชเตเดชเดฟเด•เตเด•เตเดตเดพเตป เดฎเดฐเดฃเดคเตเดคเดฟเดฒเต‚เดŸเต† เด•เดŸเดจเตเดจเตเดชเต‹เดฏเดฟ เดŽเดจเตเดจเต เดฎเดพเดคเตเดฐเดฎเดฒเตเดฒ, เดฆเตˆเดตเดคเตเดคเดฟเดจเตเดฑเต† เด…เดจเต‡เด•เด‚ เดชเตเดคเตเดฐเดจเตเดฎเดพเตผ เดšเต‡เตผเดจเตเดจ เดชเตเดคเดฟเดฏ เดธเตƒเดทเตเดŸเดฟเดฏเดพเด•เดพเด•เตเดตเดพเตป เดคเดจเตเดฑเต† เดตเตผเดฆเตเดงเดจเดตเดฟเดจเดพเดฏเต เดชเตเดจเดฐเตเดคเตเดฅเดพเดจเดคเตเดคเดฟเดฒเต‡เด•เตเด•เตเด‚ เดชเตเดฐเดตเต‡เดถเดฟเดšเตเดšเตเดตเต†เดจเตเดจเต เดฏเต‹เดนเดจเตเดจเดพเดจเตเดฑเต† เดธเตเดตเดฟเดถเต‡เดทเด‚ เดตเต†เดณเดฟเดชเตเดชเต†เดŸเตเดคเตเดคเตเดจเตเดจเต (12:23-24; 13:31-32; 20:17). 

The One who washes the disciplesโ€™ feet and the glorified Son of Man

Johnย 13

John 13

Excerpts from the CNT:

In John 13 we have Christ as the One who washes the disciplesโ€™ feet and as the glorified Son of Man.


a. The One Who Washes His Disciplesโ€™ Feet

In verses 3 through 10, we see that Christ is the One who washes His disciplesโ€™ feet.


(1) Having Come Forth from God and Going to God, and into Whose Hands God the Father Has Given All

Verse 3 indicates the reason why the Lord washed the disciplesโ€™ feet: He knew โ€œthat the Father had given all into His hands and that He had come forth from God and was going to God.โ€ At that time He realized three matters: that the Father had given all into His hands, that He had come forth from God, and that He was going to God. Because of these three things He washed the feet of His disciples. The โ€œallโ€ that the Father had given Him was mainly the disciples, His coming forth from God had brought God into His disciples, and in His going to God He was to leave these disciples. [2906] The Father had given the disciples, and the Lord had brought God into them, but now He was going to leave them. By His coming forth from God and His bringing God into them, a relationship between the disciples and God came into existence. Now He was going to leave them. After He would leave them, how could this relationship between the disciples and God be maintained? It was to be maintained by foot-washing. Foot-washing is to wash from the feet all the dirt that frustrates the fellowship of the relationship between God and man. In doing this, the Lord showed His disciples the way for them to maintain their relationship with God in Him.


(2) Washing the Feet of the Disciples from the Dirtiness of the Earthly Touch

In verses 4 and 5, we are told that Christ laid aside His garments, girded Himself with a towel, poured water into the basin, and โ€œbegan to wash the disciplesโ€™ feet and to wipe them with the towel with which He was girdedโ€ (v. 5). This indicates that Christ washed the feet of the disciples from the dirtiness of the earthly touch. We need to realize that in our spirit we, the regenerated ones, are in God and in the heavenlies, but in our body we are still living in the flesh and walking on the earth. In our spirit the Lord has brought God into us and us into God, in our spirit we are one with God, and in our spirit we are in the heavenlies because we are in God. But in our body we are still on the earth. On the one hand, we are the new creation, we are in God, and we are in the heavenlies. On the other hand, we are still in the old creation, still on this earth.


Although we have the divine life and have become the church, we are still living in this fallen flesh on the earth. Through the earthly touch we are often dirty. This is inevitable, for we cannot avoid the earthly touch. Our feet are the members of our body that touch the earth. Day by day we are touching the earth with our feet, and by contacting the earth with our feet, our feet certainly become dirty. Consequently, foot-washing is a necessity for us.


Dirtiness is different from sinfulness. To be sinful is one thing and to be dirty is another. We may be absolutely sinless [2907] and yet be very dirty. Perhaps nothing is wrong, but we are dirty simply because of the earthly touch. We need to realize that we are still in the body and are still walking on this earth. As a result, much of the time we are not clean. Therefore, we need foot-washing.


(3) With the Spirit, the Word, and the Life,

The Lord Jesus washed the disciplesโ€™ feet with water (v. 5). Water here signifies the Holy Spirit (Titus 3:5), the Word (Eph. 5:26; John 15:3), and the life (19:34). The Lord washes us spiritually by the working of the Holy Spirit, by the enlightening of the Word, and by the operating of the inner law of life. In the Scriptures each of these three items is symbolized by water.


For things that are sinful we need the cleansing of the blood, but for things that are dirty and not sinful we need the spiritual washing. We need a washing by the Holy Spirit, the living Word, and the inner life. In our experience, the Lord Jesus Himself and saints who have much life can afford us such a washing. For us to experience this washing, we need to spend time in the Lordโ€™s presence. If we remain in the Lordโ€™s presence, the Lord will come to us and wash us, not with the blood, but with the Spirit, the living Word, and the inner life. It is difficult to say just when He completes this washing. Sometimes it takes only a few minutes to wash the dirt away; at other times it may take half a day. Whenever we are in need of such a washing, we just need to spend time in the Lordโ€™s presence, opening ourselves up to Him and allowing the inner life to flow within us. Spontaneously, something living will flow, water, and wash us, and we will become clean again. Our spirit will be uplifted, and our whole being will be so pleasant in the Lordโ€™s presence. This is the washing with the living water in the presence of the Lord.


Today the Lord always exercises the washing by the Holy Spirit dwelling within us, by the Word of God in the Scriptures enlightening us, and by the inner life operating within us. The Lord may wash us many times a day. We need to allow the Spirit, the living Word, and the inner life to wash away all [2908] the dirt that we have accumulated while living in the flesh and walking on this dusty earth.


(4) To Maintain Them in the Fellowship with Him and with One Another

The Lord Jesus washed the disciplesโ€™ feet to maintain them in the fellowship with Him and with one another (13:8, 10). Thus, He said to Peter, โ€œUnless I wash you, you have no part with Meโ€ (v. 8). In ancient times the Jews wore sandals, and since their roads were dusty, their feet easily became dirty. When they came to a feast, if they sat at the table and stretched out their feet, the dirt and the smell would certainly frustrate the fellowship. The Lord washed His disciplesโ€™ feet to show them that He loved them to the uttermost (v. 1), and He charged them to do the same to one another in love (vv. 14, 34). Today the world is dirty, and we, the saints, are easily contaminated. For us to maintain pleasant fellowship with the Lord and with one another, we need spiritual foot-washingโ€”with the washing Holy Spirit, the washing word, and the washing lifeโ€”carried out both by the Lord in His love and by one another in love. This is absolutely necessary in order for us to live in the fellowship of the divine life.


b. The Glorified Son of Man

In John 13 Christ is also revealed as the glorified Son of Man going through death to terminate the old creation (12:23-24; Gal. 6:14) and entering into resurrection for His multiplication to be the new creation (Gal. 6:15; 2 Cor. 5:17). In John 13:31 and 32, the Lord Jesus said, โ€œNow has the Son of Man been glorified, and God has been glorified in Him. If God has been glorified in Him, God will also glorify Him in Himself, and He will glorify Him immediately.โ€ For Christ to be glorified was to have His divine element released from within His humanity through death and resurrection. His death not only broke the shell of His humanity and released His divine life; it also terminated the old creation (12:23-24). Paul thus declared in Galatians 6:14, โ€œBut far be it from me to boast except in the cross of our Lord Jesus Christ, through whom the world has been crucified to me and I to the world.โ€ [2909] This verse indicates that through the crucified Christ, the worldโ€”the old man of the old creationโ€”has been crucified to us and we to the world, that is, that the Lord Jesus went through death to terminate the old creation. In the next verse, Paul said, โ€œFor neither is circumcision anything nor uncircumcision, but a new creation is what mattersโ€ (v. 15). These two verses reveal that by the cross of Christ we are separated from the world and are thus qualified to live in the new creation. According to the context of the book of Galatians, the new creation is composed of sons of God; it is a corporate, divine sonship (3:26; 4:5, 7), brought forth through Christโ€™s redemption, the Spiritโ€™s regeneration, and Godโ€™s dispensing of Himself into us. In keeping with the book of Galatians, the Gospel of John unveils that as the glorified Son of Man, Christ not only passed through death to terminate the old creation but also entered into resurrection for His multiplication to be the new creation composed of the many sons of God (12:23-24; 13:31-32; 20:17).

Reference Reading: 

The Conclusion of the New Testament: Experiencing, Enjoying, and Expressing Christ, Volume 1 โ€” Message 283 โ€” Section 1 โ€” Page [2905]

bottom of page