top of page

เดตเต€เดฃเตเดŸเต†เดŸเตเด•เตเด•เตเด•เดฏเตเด‚ เดœเต€เดตเตป เดชเด•เดฐเตเด•เดฏเตเด‚ เดšเต†เดฏเตเดฏเตเดจเตเดจเดตเตป

เดฏเต‹เดนเดจเตเดจเดพเตป ย 19:34

เดฏเต‹เดน. 19:34 เดŽเดจเตเดจเดพเตฝ เดชเดŸเดฏเดพเดณเดฟเด•เดณเดฟเตฝ เด’เดฐเตเดตเตป เด…เดตเดจเตเดฑเต† เดตเดฟเดฒเดพเดชเตเดชเตเดฑเดคเตเดคเต เด•เตเดจเตเดคเด‚เด•เตŠเดฃเตเดŸเต เด•เตเดคเตเดคเดฟ, เด‰เดŸเดจเต† เดฐเด•เตเดคเดตเตเด‚ เดœเดฒเดตเตเด‚ เดชเตเดฑเดคเตเดคเต‡เด•เตเด•เต เดตเดจเตเดจเต.

CNT-เดฏเดฟเตฝ เดจเดฟเดจเตเดจเตเดณเตเดณ เด‰เดฆเตเดงเดฐเดฃเดฟเด•เตพ:

เดฏเต‹เดนเดจเตเดจเดพเดจเตเดฑเต† เดธเตเดตเดฟเดถเต‡เดทเดคเตเดคเดฟเตฝ, เด•เตเดฐเดฟเดธเตเดคเตเดตเดฟเดจเตเดฑเต† เด…เดจเตเดญเดตเดคเตเดคเดฟเดจเตเดฑเต†เดฏเตเด‚ เด†เดธเตเดตเดพเดฆเดจเดคเตเดคเดฟเดจเตเดฑเต†เดฏเตเด‚ เด•เต‚เดŸเตเดคเตฝ เดตเดถเด™เตเด™เตพ เดˆ เดฆเต‚เดคเดฟเตฝ เดจเดฎเตเด•เตเด•เต เดจเต‹เด•เตเด•เดพเด‚. เดฏเต‹เดนเดจเตเดจเดพเตป 19:34-เตฝ เด•เตเดฐเดฟเดธเตเดคเต เดตเต€เดฃเตเดŸเต†เดŸเตเด•เตเด•เตเด•เดฏเตเด‚ เดœเต€เดตเตป เดชเด•เดฐเตเด•เดฏเตเด‚ เดšเต†เดฏเตเดฏเตเดจเตเดจเดตเตป เด†เดฃเต†เดจเตเดจเต เดจเดพเด‚ เด•เดพเดฃเตเดจเตเดจเต. เดตเต€เดฃเตเดŸเต†เดŸเตเด•เตเด•เตเด•เดฏเตเด‚ เดœเต€เดตเตป เดชเด•เดฐเตเด•เดฏเตเด‚ เดšเต†เดฏเตเดฏเตเดจเตเดจเดตเตป เดŽเดจเตเดจ เดจเดฟเดฒเดฏเดฟเตฝ เด•เตเดฐเดฟเดธเตเดคเตเดตเดฟเดจเตเดฑเต† เด…เดจเตเดญเดตเดตเตเด‚ เด†เดธเตเดตเดพเดฆเดจเดตเตเด‚ เด•เตผเดคเตเดคเดพเดตเดฟเดจเตเดฑเต† เดฎเดฐเดฃเดคเตเดคเดฟเดจเตเดฑเต† เดฐเดฃเตเดŸเต เดตเดถเด™เตเด™เดณเต† เด…เดŸเดฟเดธเตเดฅเดพเดจเดฎเดพเด•เตเด•เดฟเดฏเตเดณเตเดณเดคเดพเดฃเต: เดฏเต‹เดนเดจเตเดจเดพเตป 19:34-เดฒเต†, เดฐเด•เตเดคเดคเตเดคเดพเตฝ เดธเต‚เดšเดฟเดชเตเดชเดฟเด•เตเด•เดชเตเดชเต†เดŸเตเดจเตเดจ เดตเต€เดฃเตเดŸเต†เดŸเตเดชเตเดชเดฟเดจเตเดฑเต† เดตเดถเดตเตเด‚ เดตเต†เดณเตเดณเดคเตเดคเดพเตฝ เดธเต‚เดšเดฟเดชเตเดชเดฟเด•เตเด•เดชเตเดชเต†เดŸเตเดจเตเดจ เดœเต€เดตเตป เดชเด•เดฐเตเดจเตเดจ เดตเดถเดตเตเด‚. เดˆ เดตเดพเด•เตเดฏเด‚ เดชเดฑเดฏเตเดจเตเดจเต, โ€œเดŽเดจเตเดจเดพเตฝ เดชเดŸเดฏเดพเดณเดฟเด•เดณเดฟเตฝ เด’เดฐเตเดตเตป เด…เดตเดจเตเดฑเต† เดตเดฟเดฒเดพเดชเตเดชเตเดฑเดคเตเดคเต เด•เตเดจเตเดคเด‚เด•เตŠเดฃเตเดŸเต เด•เตเดคเตเดคเดฟ, เด‰เดŸเดจเต† เดฐเด•เตเดคเดตเตเด‚ เดœเดฒเดตเตเด‚ เดชเตเดฑเดคเตเดคเต‡เด•เตเด•เต เดตเดจเตเดจเต.โ€ เด•เตผเดคเตเดคเดพเดตเดฟเดจเตเดฑเต† เด•เตเดคเตเดคเต‡เดฑเตเดฑ เดชเดพเตผเดถเตเดตเดคเตเดคเดฟเตฝ เดจเดฟเดจเตเดจเต เดฐเดฃเตเดŸเต เดชเดฆเดพเตผเดคเตเดฅเด™เตเด™เตพ เดชเตเดฑเดคเตเดคเตเดตเดจเตเดจเต: เดฐเด•เตเดคเดตเตเด‚ เดตเต†เดณเตเดณเดตเตเด‚. เดฐเด•เตเดคเด‚ เดตเต€เดฃเตเดŸเต†เดŸเตเดชเตเดชเดฟเดจเตเดณเตเดณเดคเดพเดฃเต, เด…เดคเต เดชเดพเดชเด™เตเด™เดณเต‹เดŸเต เด‡เดŸเดชเต†เดŸเตเดตเดพเตป (1:29; เดŽเดฌเตเดฐเดพ. 9:22),  เดธเดญเดฏเต† เดตเดฟเดฒเดฏเตเด•เตเด•เต เดตเดพเด™เตเด™เตเดจเตเดจเดคเดฟเดจเดพเดฃเต (เดชเตเดฐเดตเตƒ. 20:28). เดตเต†เดณเตเดณเด‚ เดœเต€เดตเตป เดชเด•เดฐเตเดจเตเดจเดคเดฟเดจเดพเดฃเต, เด…เดคเต เดฎเดฐเดฃเดคเตเดคเต‹เดŸเต เด‡เดŸเดชเต†เดŸเตเดจเตเดจเดคเดฟเดจเต (เดฏเต‹เดน. 12:24; 3:14-15), เดธเดญเดฏเต† เด‰เดณเดตเดพเด•เตเด•เตเดจเตเดจเดคเดฟเดจเดพเดฃเต (เดŽเดซเต†. 5:29-30). เด•เตผเดคเตเดคเดพเดตเดฟเดจเตเดฑเต† เดฎเดฐเดฃเด‚, เดชเตเดฐเดคเดฟเดฒเต‹เดฎ เดตเดถเดคเตเดคเต, เดจเดฎเตเดฎเตเดŸเต† เดชเดพเดชเด™เตเด™เดณเต† เดจเต€เด•เตเด•เดฟเด•เตเด•เดณเดฏเตเดจเตเดจเต, เด…เดจเตเดฒเต‹เดฎ เดตเดถเดคเตเดคเต, เดจเดฎเตเดฎเดฟเดฒเต‡เด•เตเด•เต เดœเต€เดตเตป เดชเด•เดฐเตเดจเตเดจเต.


เดชเดพเดชเดฟเด•เดณเดพเดฏ เดจเดพเด‚ เดตเต€เดฃเตเดชเต‹เด•เตเด•เดฏเตเด‚, เด…เดคเดฟเดจเตเดฑเต† เดซเดฒเดฎเดพเดฏเดฟ เดฆเตˆเดตเดคเตเดคเดฟเดจเตเดฑเต† เดจเต€เดคเดฟเดฏเตเด•เตเด•เต เดŽเดคเดฟเดฐเดพเดฏเดฟเดคเตเดคเต€เดฐเตเด•เดฏเตเด‚ เดฆเตˆเดตเดคเตเดคเดฟเดจเตเดฑเต† เดœเต€เดตเดจเดฟเตฝ เดจเดฟเดจเตเดจเต เด…เด•เดจเตเดจเตเดชเต‹เด•เตเด•เดฏเตเด‚ เดšเต†เดฏเตเดคเต (เด‰เตฝเดช. 3:24; เดŽเดซเต†. 4:18). เดชเดพเดชเดฟเด•เดณเดพเดฏเดคเดฟเดจเดพเตฝ, เด…เดตเดจเตเดฑเต† เดจเตเดฏเดพเดฏเดชเตเดฐเดฎเดพเดฃเดคเตเดคเดฟเดจเตเดฑเต† เดจเต€เดคเดฟเดฏเตเดณเตเดณ เด†เดตเดถเตเดฏเด•เดค เด…เดจเตเดธเดฐเดฟเดšเตเดšเต เดฆเตˆเดตเดคเตเดคเดฟเดจเตเดฑเต† เดถเดฟเด•เตเดทเดพเดตเดฟเดงเดฟเดฏเดฟเตฝ เดจเดฟเดจเตเดจเต เดจเดพเด‚ เดจเตˆเดคเดฟเด•เดฎเดพเดฏเต เดตเต€เดฃเตเดŸเต†เดŸเตเด•เตเด•เดชเตเดชเต†เดŸเต‡เดฃเตเดŸเดคเตเด‚ (เด—เดฒเดพ. 3:13), เดชเดพเดชเดคเตเดคเดพเตฝ เด•เตŠเดฃเตเดŸเตเดตเดฐเดชเตเดชเต†เดŸเตเดŸ เดฎเดฐเดฃเดคเตเดคเดฟเตฝ เดจเดฟเดจเตเดจเต เด…เดตเดจเตเดฑเต† เดœเต€เดตเดจเดพเตฝ เดœเตˆเดตเดฟเด•เดฎเดพเดฏเดฟ เดฐเด•เตเดทเดฟเด•เตเด•เดชเตเดชเต†เดŸเต‡เดฃเตเดŸเดคเตเดฎเตเดฃเตเดŸเต (2 เดคเดฟเดฎเตŠ. 1:10; เดฑเต‹เดฎ. 5:10, 12, 17, 21). เดตเต€เดฃเตเดชเต‹เดฏ เดฎเดจเตเดทเตเดฏเดจเตเดฑเต† เดตเต€เดฃเตเดŸเต†เดŸเตเดชเตเดชเตเด•เดพเดฐเดจเตเด‚ เดฐเด•เตเดทเด•เดจเตเดฎเดพเดฏ เด•เตเดฐเดฟเดธเตเดคเต, เดคเดจเตเดฑเต† เดฎเดฐเดฃเดคเตเดคเดฟเดฒเต‚เดŸเต†เดฏเตเด‚ เดชเตเดจเดฐเตเดคเตเดฅเดพเดจเดคเตเดคเดฟเดฒเต‚เดŸเต†เดฏเตเด‚ เดจเดฎเตเดฎเต† เดตเต€เดฃเตเดŸเต†เดŸเตเด•เตเด•เตเด•เดฏเตเด‚ เดฐเด•เตเดทเดฟเด•เตเด•เตเด•เดฏเตเด‚ เดšเต†เดฏเตเดฏเตเดจเตเดจเต. เด…เดตเดจเตเดฑเต† เด•เตเดฐเต‚เดถเต€เด•เดฐเดฃเดคเตเดคเดฟเตฝ, เด’เดฐเต เดชเดŸเดฏเดพเดณเดฟ เด…เดตเดจเต† เด•เตเดคเตเดคเดฟเดฏเดคเดฟเดจเตเดถเต‡เดทเด‚, เดฎเดจเตเดทเตเดฏเดœเต€เดตเดจเต เดจเดฟเตผเดฃเดพเดฏเด•เดฎเดพเดฏ เดฐเดฃเตเดŸเต เดฎเต‚เดฒเด•เด™เตเด™เดณเดพเดฏ เดฐเด•เตเดคเดตเตเด‚ เดตเต†เดณเตเดณเดตเตเด‚ เด…เดตเดจเดฟเตฝ เดจเดฟเดจเตเดจเต เดชเตเดฑเดคเตเดคเตเดตเดจเตเดจเต (เดฏเต‹เดน. 19:34). เดฐเด•เตเดคเด‚ เดตเต€เดฃเตเดŸเต†เดŸเตเดชเตเดชเดฟเดจเดพเดฏเดฟ เดจเดฎเตเดฎเตเดŸเต† เดชเดพเดชเด™เตเด™เดณเต† เด•เดดเตเด•เดฟเด•เตเด•เดณเดฏเตเดตเดพเดจเดพเดฃเต, เดตเต†เดณเตเดณเด‚ เดœเต€เดตเตป เดชเด•เดฐเตเดจเตเดจเดคเดฟเดจเดพเดฏเดฟ เดฆเดฟเดตเตเดฏ เดœเต€เดตเตป เดจเดฎเตเดฎเดฟเดฒเต‡เด•เตเด•เต เดชเด•เดฐเตเดตเดพเดจเดพเดฃเต. เดŽเดฒเตเดฒเดพ เดชเตเดฐเดคเดฟเดฒเต‹เดฎ เด•เดพเดฐเตเดฏเด™เตเด™เดณเต‹เดŸเตเด‚ เด‡เดŸเดชเต†เดŸเตเด•เดฏเตเด‚, เดจเดฟเดคเตเดฏเดœเต€เดตเดจเดพเดฏเดฟ เดฆเตˆเดตเด‚ เดจเดฎเตเดฎเดฟเดฒเต‡เด•เตเด•เต เดชเด•เดฐเดชเตเดชเต†เดŸเตเด•เดฏเตเด‚ เดšเต†เดฏเตเดคเดฟเดฐเดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจเต.


a. เดตเต€เดฃเตเดŸเต†เดŸเตเด•เตเด•เตเดจเตเดจเดตเตป 

เดฆเตˆเดตเดคเตเดคเดฟเดจเตเดฑเต† เด•เตเดžเตเดžเดพเดŸเดพเดฏเดฟ เดตเต€เดฃเตเดŸเต†เดŸเตเดชเตเดชเดฟเดจเดพเดฏเดฟ เดคเดจเตเดฑเต† เดฐเด•เตเดคเด‚ เดšเตŠเดฐเดฟเดžเตเดž เดตเต€เดฃเตเดŸเต†เดŸเตเดชเตเดชเตเด•เดพเดฐเดจเดพเดฃเต เด•เตเดฐเดฟเดธเตเดคเต (1:29, 36). เด•เตผเดคเตเดคเดพเดตเดพเดฏ เดฏเต‡เดถเตเดตเดฟเดจเต†เด•เตเด•เตเดฑเดฟเดšเตเดšเต เดธเด‚เดธเดพเดฐเดฟเด•เตเด•เตเดฎเตเดชเต‹เตพ, เดฏเต‹เดนเดจเตเดจเดพเตป เดชเตเดฐเด–เตเดฏเดพเดชเดฟเดšเตเดšเต, โ€œเด‡เดคเดพ, เดฒเต‹เด•เดคเตเดคเดฟเดจเตเดฑเต† เดชเดพเดชเดคเตเดคเต† เดจเต€เด•เตเด•เดฟเด•เตเด•เดณเดฏเตเดจเตเดจ เดฆเตˆเดตเดคเตเดคเดฟเดจเตเดฑเต† เด•เตเดžเตเดžเดพเดŸเต!โ€ (เดตเดพ. 29). เด•เตผเดคเตเดคเดพเดตเดฟเดจเตเดฑเต† เดตเดถเดคเตเดคเตเดจเดฟเดจเตเดจเต เด’เดดเตเด•เดฟเดฏ เดฐเด•เตเดคเด‚ เดตเต€เดฃเตเดŸเต†เดŸเตเดชเตเดชเดฟเดจเตเดตเต‡เดฃเตเดŸเดฟเดฏเดพเดฏเดฟเดฐเตเดจเตเดจเต (เดŽเดฌเตเดฐเดพ. 9:22; 1 เดชเดคเตเดฐเตŠ. 1:18-19; เดฑเต‹เดฎ. 3:25); เดชเต†เดธเดนเดพ เด•เตเดžเตเดžเดพเดŸเดฟเดจเตเดฑเต† เดฐเด•เตเดคเดคเตเดคเดพเตฝ เด‡เดคเต เดฎเตเตปเด•เตเดฑเดฟเด•เตเด•เดชเตเดชเต†เดŸเตเดจเตเดจเต (เดชเตเดฑ. 12:7, 22; เดตเต†เดณเดฟ. 12:11). เดธเต†เด–เดฐเตเดฏเดพเดตเต 13:1 เดธเต‚เดšเดฟเดชเตเดชเดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจเดคเตเดชเต‹เดฒเต†, เดˆ เดตเต€เดฃเตเดŸเต†เดŸเตเด•เตเด•เตเดจเตเดจ เดฐเด•เตเดคเด‚ เดชเดพเดชเด™เตเด™เตพ เด•เดดเตเด•เตเดจเตเดจเดคเดฟเดจเตเดณเตเดณ เด’เดฐเต เด‰เดฑเดตเดฏเดพเดฏเดฟเดคเตเดคเต€เตผเดจเตเดจเต. เดชเตเดฑเดคเตเดคเต‡เด•เตเด•เต เด’เดดเตเด•เดฟเดฏ เดฐเด•เตเดคเด‚ เดธเดญเดฏเต† เดตเดฟเดฒเดฏเตเด•เตเด•เต เดตเดพเด™เตเด™เตเดจเตเดจเดคเดฟเดจเตเดณเตเดณ เดตเดฟเดฒเดฏเตเด‚ เด†เดฏเดฟเดฐเตเดจเตเดจเต (เดชเตเดฐเดตเตƒ. 20:28).


เด•เตเดฐเดฟเดธเตเดคเตเดตเดฟเดจเตเดฑเต† เดฐเด•เตเดคเด‚ เดคเดจเตเดฑเต† เดตเดฟเดถเตเดตเดพเดธเดฟเด•เดณเต† เดตเต€เดฃเตเดŸเต†เดŸเตเด•เตเด•เตเดจเตเดจเดคเตเด‚ (เดŽเดซเต†. 1:7; 1 เดชเดคเตเดฐเตŠ. 1:18-19), เดตเดฟเดถเตเดตเดพเดธเดฟเด•เดณเตเดŸเต† เดชเดพเดชเด™เตเด™เดณเต† เด•เตเดทเดฎเดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจเดคเตเด‚ (เดŽเดฌเตเดฐเดพ. 9:22), เด…เดตเดฐเตเดŸเต† เดชเดพเดชเด™เตเด™เตพ เด•เดดเตเด•เตเดจเตเดจเดคเตเดฎเดพเดฏ (1:3) เดฆเตˆเดตเดคเตเดคเดฟเดจเตเดฑเต† เดจเตˆเดคเดฟเด•เดฎเดพเดฏ เดตเต€เดฃเตเดŸเต†เดŸเตเดชเตเดชเดพเดฏเดฟเดฐเตเดจเตเดจเต. เด•เตเดฐเดฟเดธเตเดคเตเดตเดฟเดจเตเดฑเต† เดฐเด•เตเดคเด‚ เดฆเตˆเดตเดคเตเดคเดฟเดจเต เดตเดฟเดถเตเดตเดพเดธเดฟเด•เดณเต† เดจเต€เดคเต€เด•เดฐเดฟเด•เตเด•เตเดตเดพเดจเตเด‚ (เดฑเต‹เดฎ. 3:24; 5:9) เด…เดตเดฐเต† เดธเตเดฅเดพเดจเดชเดฐเดฎเดพเดฏเดฟ เดตเดฟเดถเตเดฆเตเดงเต€เด•เดฐเดฟเด•เตเด•เตเดตเดพเดจเตเด‚ เดตเต‡เดฃเตเดŸเดฟเดฏเตเดณเตเดณเดคเดพเดฃเต (เดŽเดฌเตเดฐเดพ. 13:12; 10:29). เดˆ เดฐเด•เตเดคเด‚ เดชเตเดคเดฟเดฏเดจเดฟเดฏเดฎ เดตเดฟเดถเตเดตเดพเดธเดฟเด•เตพเด•เตเด•เต เดตเต‡เดฃเตเดŸเดฟ เดฆเตˆเดตเดฎเตเดฎเตเดชเดพเด•เต† เดฎเต‡เดจเตเดฎเดฏเต‡เดฑเดฟเดฏ เดšเดฟเดฒเดคเต เดธเด‚เดธเดพเดฐเดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจเต (12:24). เด•เตเดžเตเดžเดพเดŸเดพเดฏ เด•เตเดฐเดฟเดธเตเดคเตเดตเดฟเดจเตเดฑเต† เดฐเด•เตเดคเดคเตเดคเดพเตฝ, เดตเดฟเดถเตเดตเดพเดธเดฟเด•เดณเต† เด•เตเดฑเตเดฑเด‚ เดšเตเดฎเดคเตเดคเตเดจเตเดจ เดธเดพเดคเตเดคเดพเดจเต† เดจเดฎเตเด•เตเด•เต เดœเดฏเดฟเด•เตเด•เตเดตเดพเตป เด•เดดเดฟเดฏเตเด‚ (เดตเต†เดณเดฟ. 12:11). เด…เด™เตเด™เดจเต†, เด…เดคเต เด•เตเดฐเดฟเดธเตเดคเตเดตเดฟเดจเตเดฑเต† เดตเดฟเดฒเดฏเต‡เดฑเดฟเดฏ เดฐเด•เตเดคเดฎเดพเดฃเต (1 เดชเดคเตเดฐเตŠ. 1:19). 


b. เดœเต€เดตเตป เดชเด•เดฐเตเดจเตเดจเดตเตป 

เดœเต€เดตเตป เดจเตฝเด•เตเดจเตเดจ เด†เดคเตเดฎเดพเดตเต†เดจเตเดจ เดจเดฟเดฒเดฏเดฟเตฝ เดตเต†เดณเตเดณเดคเตเดคเดพเตฝ เดธเต‚เดšเดฟเดชเตเดชเดฟเด•เตเด•เดชเตเดชเต†เดŸเตเดจเตเดจ เดคเดจเตเดฑเต† เดฆเดฟเดตเตเดฏเดœเต€เดตเดจเต† เดตเดฟเดŸเตเดตเดฟเดšเตเดš เดœเต€เดตเตป เดชเด•เดฐเตเดจเตเดจเดตเดจเดพเดฃเต เด•เตเดฐเดฟเดธเตเดคเต (1 เด•เตŠเดฐเดฟ. 15:45b). เดฎเตเดฎเตเดชเต เดธเต‚เดšเดฟเดชเตเดชเดฟเดšเตเดšเดคเตเดชเต‹เดฒเต†, เด•เตผเดคเตเดคเดพเดตเดฟเดจเตเดฑเต†  เดคเตเดณเดฏเตเด•เตเด•เดชเตเดชเต†เดŸเตเดŸ เดตเดฟเดฒเดพเดชเตเดชเตเดฑเดคเตเดคเต เดจเดฟเดจเตเดจเต เดฐเด•เตเดคเดตเตเด‚ เดตเต†เดณเตเดณเดตเตเด‚ เดชเตเดฑเดคเตเดคเตเดตเดจเตเดจเต เดŽเดจเตเดจเดคเต เดธเต‚เดšเดฟเดชเตเดชเดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจเดคเต เด…เดตเดจเตเดฑเต† เดฎเดฐเดฃเดคเตเดคเดฟเดจเต เดฐเดฃเตเดŸเต เดตเดถเด™เตเด™เดณเตเดฃเตเดŸเต†เดจเตเดจเดพเดฃเต: เดตเต€เดฃเตเดŸเต†เดŸเตเดชเตเดชเดฟเดจเตเดฑเต† เดตเดถเดตเตเด‚ เดœเต€เดตเตป เดชเด•เดฐเตเดจเตเดจ เดตเดถเดตเตเด‚. เดตเต€เดฃเตเดŸเต†เดŸเตเดชเตเดชเดฟเดจเตเดฑเต† เดตเดถเด‚, เดœเต€เดตเตป เดชเด•เดฐเตเดจเตเดจ เดตเดถเดคเตเดคเดฟเดจเต เดตเต‡เดฃเตเดŸเดฟเดฏเดพเดฃเต, เด…เดคเต เดตเต€เดฃเตเดŸเต†เดŸเตเดชเตเดชเดฟเดจเตเดฑเต† เดตเดถเดคเตเดคเต‡เด•เตเด•เดพเตพ เด…เดคเดฟเดถเดฏเด•เดฐเดฎเดพเดฃเต. เดตเต€เดฃเตเดŸเต†เดŸเตเดชเตเดชเดฟเดจเต† เดคเตเดŸเตผเดจเตเดจเต เดœเต€เดตเตป เดชเด•เดฐเดฃเดฎเต†เดจเตเดจเดคเดพเดฃเต เดฆเตˆเดตเดคเตเดคเดฟเดจเตเดฑเต† เด‰เดฆเตเดฆเต‡เดถเตเดฏเด‚, เด•เดพเดฐเดฃเด‚ เดฆเตˆเดตเดคเตเดคเดฟเดจเตเดฑเต† เด‰เดฆเตเดฆเต‡เดถเตเดฏเด‚ เดœเต€เดตเดจเดพเดฏเดฟ เดจเดฎเตเดฎเดฟเดฒเต‡เด•เตเด•เต เดคเดจเตเดจเต†เดคเตเดคเดจเตเดจเต† เดชเด•เดฐเตเด• เดŽเดจเตเดจเดคเดพเดฃเต. เด…เดคเดฟเดจเดพเตฝ, เดตเต€เดฃเตเดŸเต†เดŸเตเดชเตเดชเต เดฆเดฟเดตเตเดฏ เดœเต€เดตเดจเตเดฑเต† เดตเดฟเดŸเตเดตเดฟเด•เตเด•เดฒเดฟเดจเดพเดฏเตเดณเตเดณ เดตเดดเดฟ เด’เดฐเตเด•เตเด•เตเดจเตเดจเต, เด…เด™เตเด™เดจเต† เดธเดญเดฏเต† เด‰เดณเดตเดพเด•เตเด•เตเดจเตเดจเดคเดฟเดจเดพเดฏเต เดˆ เดœเต€เดตเตป เดจเดฎเตเดฎเดฟเดฒเต‡เด•เตเด•เต เดชเด•เดฐเดชเตเดชเต†เดŸเตเดจเตเดจเต.


เดœเต€เดตเตป เดชเด•เดฐเตเดจเตเดจ เด•เตเดฐเดฟเดธเตเดคเตเดตเดฟเดจเตเดฑเต† เดฎเดฐเดฃเด‚, เดคเดจเตเดฑเต† เดฆเดฟเดตเตเดฏเดœเต€เดตเตป เดชเด•เดฐเดชเตเดชเต†เดŸเตเดŸเดฟเดŸเตเดŸเตเดณเตเดณ เดคเดจเตเดฑเต† เดŽเดฒเตเดฒเดพ เดตเดฟเดถเตเดตเดพเดธเดฟเด•เดณเตเด‚ เดšเต‡เตผเดจเตเดจเต เดธเดญ เด‰เดณเดตเดพเด•เตเด•เดชเตเดชเต†เดŸเต‡เดฃเตเดŸเดคเดฟเดจเดพเดฏเต, เด•เตผเดคเตเดคเดพเดตเดฟเดจเตเดฑเต† เด‰เดณเตเดณเดฟเตฝ เดจเดฟเดจเตเดจเตเด‚ เด…เดตเดจเตเดฑเต† เดฆเดฟเดตเตเดฏเดœเต€เดตเดจเต† เดตเดฟเดŸเตเดตเดฟเดšเตเดšเต. เด•เตผเดคเตเดคเดพเดตเดฟเดจเตเดฑเต† เดˆ เดœเต€เดตเตป-เดชเด•เดฐเตเดจเตเดจ เดฎเดฐเดฃเดคเตเดคเดฟเดจเต, เดนเดตเตเดตเดฏเต† เด‰เดณเดตเดพเด•เตเด•เดฟเดฏ เด†เดฆเดพเดฎเดฟเดจเตเดฑเต† เดจเดฟเดฆเตเดฐ (เด‰เตฝ. 2:21-23) เดฎเตเตปเด•เตเดฑเดฟเดฏเดพเดฏเดฟเดฐเดฟเด•เตเด•เตเด•เดฏเตเด‚, เดเด• เด…เดชเตเดชเดคเตเดคเต†โ€”เด•เตเดฐเดฟเดธเตเดคเตเดตเดฟเดจเตเดฑเต† เดถเดฐเต€เดฐเด‚ (1 เด•เตŠเดฐเดฟ. 10:17)โ€”เด‰เดฃเตเดŸเดพเด•เตเด•เตเดตเดพเดจเดพเดฏเดฟ เด…เดจเต‡เด•เด‚ เดฎเดฃเดฟเด•เดณเต† เด‰เดณเดตเดพเด•เตเด•เตเดตเดพเตป เดจเดฟเดฒเดคเตเดคเต เดตเต€เดฃ เดเด• เด—เต‹เดคเดฎเตเดชเตเดฎเดฃเดฟเดฏเตเดŸเต† เดฎเดฐเดฃเด‚ (12:24) เด…เดคเดฟเดจเต† เดธเต‚เดšเดฟเดชเตเดชเดฟเด•เตเด•เตเด•เดฏเตเด‚ เดšเต†เดฏเตเดฏเตเดจเตเดจเต. เด…เดคเตเด•เตŠเดฃเตเดŸเต, เด…เดคเต เดœเต€เดต-เดชเตเดฐเดšเดฐเดฃเดตเตเด‚ เดœเต€เดต-เดชเต†เดฐเตเด•เตเด•เดตเตเด‚ เด‰เดณเดตเดพเด•เตเด•เตเดจเตเดจ เดฎเดฐเดฃเดฎเดพเดฃเต, เดœเดจเดฟเดชเตเดชเดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจเดคเตเด‚ เดชเตเดจเดฐเตเตฝเดชเดพเดฆเดฟเดชเตเดชเดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจเดคเตเดฎเดพเดฏ เดฎเดฐเดฃเดฎเดพเดฃเต.


เด•เตเดฐเต‚เดถเดฟเดฒเต† เดฎเดฐเดฃเดคเตเดคเดฟเดฒเต‚เดŸเต† เด•เตเดฐเดฟเดธเตเดคเตเดตเดฟเดจเตเดฑเต† เดฆเดฟเดตเตเดฏเดœเต€เดตเตป เดตเดฟเดŸเตเดตเดฟเด•เตเด•เดชเตเดชเต†เดŸเตเดŸเต. เด…เดคเดฟเดจเดพเตฝ, เด…เดตเดจเตเดฑเต† เดฎเดฐเดฃเด‚ เด’เดฐเต เดœเต€เดตเตป เดตเดฟเดŸเตเดตเดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจ เดฎเดฐเดฃเดฎเดพเดฏเดฟเดฐเตเดจเตเดจเต. เด…เดตเดจเตเดฑเต† เดฆเดฟเดตเตเดฏเดœเต€เดตเตป เด…เดตเดจเดฟเตฝ เดจเดฟเดจเตเดจเต เดตเดฟเดŸเตเดตเดฟเด•เตเด•เดชเตเดชเต†เดŸเตเด• เดฎเดพเดคเตเดฐเดฎเดฒเตเดฒ, เดจเดฎเตเดฎเดฟเดฒเต‡เด•เตเด•เต เดชเด•เดฐเตเด•เดฏเตเด‚ เดšเต†เดฏเตเดคเดคเดฟเดจเดพเตฝ, เด…เดตเดจเตเดฑเต† เดฎเดฐเดฃเด‚ เด’เดฐเต เดœเต€เดตเตป เดชเด•เดฐเตเดจเตเดจ เดฎเดฐเดฃเดฎเดพเดฏเดฟเดฐเตเดจเตเดจเต. เด…เดตเดจเตเดฑเต† เดตเดถเดคเตเดคเต เด…เดคเต เด’เดฐเต เดœเต€เดตเตป เดตเดฟเดŸเตเดตเดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจ เดฎเดฐเดฃเดฎเดพเดฏเดฟเดฐเตเดจเตเดจเต; เดจเดฎเตเดฎเตเดŸเต† เดตเดถเดคเตเดคเต เด…เดคเต เด’เดฐเต เดœเต€เดตเตป เดชเด•เดฐเตเดจเตเดจ เดฎเดฐเดฃเดฎเดพเดฃเต. เดฎเดพเดคเตเดฐเดฎเดฒเตเดฒ, เด‡เดคเต เด’เดฐเต เดœเต€เดต-เดชเตเดฐเดšเดฐเดฃเดคเตเดคเดฟเดจเตเดฑเต† เดฎเดฐเดฃเดฎเดพเดฃเต, เด•เดพเดฐเดฃเด‚ เด…เดคเดฟเดฒเต‚เดŸเต† เดœเต€เดตเตป เดชเดฒ เดฆเดฟเดถเด•เดณเดฟเดฒเต‡เด•เตเด•เตเด‚ เดตเตเดฏเดพเดชเดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจเต. เด•เต‚เดŸเดพเดคเต†, เด‡เดคเต เดœเต€เดต-เดชเต†เดฐเตเด•เตเด•เดคเตเดคเดฟเดจเตเดฑเต† เด’เดฐเต เดฎเดฐเดฃเดฎเดพเดฃเต, เด…เดคเต เดœเต€เดตเดจเตเดฑเต† เดชเต†เดฐเตเด•เตเด•เดคเตเดคเดฟเดจเต เด•เดพเดฐเดฃเดฎเดพเด•เตเดจเตเดจเต. เด‡เดคเต เดœเต€เดตเตป เด‰เตฝเดชเตเดชเดพเดฆเดฟเดชเตเดชเดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจ เด’เดฐเต เดฎเดฐเดฃเดตเตเดฎเดพเดฃเต, เด•เดพเดฐเดฃเด‚ เด’เดฐเต เดฎเดฃเดฟ เดชเดฒ เดฎเดฃเดฟเด•เดณเดพเดฏเดฟ เดชเตเดจเดฐเตเตฝเดชเตเดชเดพเดฆเดฟเดชเตเดชเดฟเด•เตเด•เดชเตเดชเต†เดŸเตเดŸเดฟเดฐเดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจเต.  


เด•เตผเดคเตเดคเดพเดตเดฟเดจเตเดฑเต†, เดคเตเดณเดฏเตเด•เตเด•เดชเตเดชเต†เดŸเตเดŸ เดตเดฟเดฒเดพเดชเตเดชเตเดฑเดคเตเดคเดฟเดจเต, เดนเดตเตเดตเดฏเต† เด‰เดณเดตเดพเด•เตเด•เดฟเดฏ , เด†เดฆเดพเดฎเดฟเดจเตเดฑเต† เดคเตเดฑเด•เตเด•เดชเตเดชเต†เดŸเตเดŸ เดตเดฟเดฒเดพเดชเตเดชเตเดฑเด‚ เดฎเตเดจเตเดจเดŸเดฏเดพเดณเดฎเดพเดฏเดฟเดฐเดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจเต (เด‰เตฝ. 2:21-23). เดฐเด•เตเดคเดคเตเดคเดฟเดจเต, เดชเต†เดธเดนเดพเด•เตเด•เตเดžเตเดžเดพเดŸเดฟเดจเตเดฑเต† เดฐเด•เตเดคเด‚ เดฎเตเตปเด•เตเดฑเดฟเดฏเดพเดฏเดฟเดฐเตเดจเตเดจเต (เดชเตเดฑ. 12:7, 22; เดตเต†เดณเดฟ. 12:11), เดœเดฒเดคเตเดคเดฟเดจเต, เด…เดŸเดฟเด•เตเด•เดชเตเดชเต†เดŸเตเดŸ เดชเดพเดฑเดฏเดฟเตฝ เดจเดฟเดจเตเดจเต เดชเตเดฑเดคเตเดคเต‡เด•เตเด•เตŠเดดเตเด•เดฟเดฏ เดœเดฒเด‚ เดฎเตเตปเด•เตเดฑเดฟเดฏเดพเดฏเดฟเดฐเตเดจเตเดจเต (เดชเตเดฑ. 17:6; 1 เด•เตŠเดฐเดฟ. 10:4). เดฐเด•เตเดคเด‚, เดชเดพเดชเด‚ เด•เดดเตเด•เดฟเด•เตเด•เดณเดฏเตเดจเตเดจเดคเดฟเดจเดพเดฏเตเดณเตเดณ เด’เดฐเต เด‰เดฑเดตเดฏเดพเดฏเดฟเดคเตเดคเต€เดฐเตเด•เดฏเตเด‚ (เดธเต†เด–. 13:1), เดœเดฒเด‚, เดœเต€เดตเดจเตเดฑเต† เด‰เดฑเดตเดฏเดพเดฏเดฟเดคเตเดคเต€เดฐเตเด•เดฏเตเด‚ เดšเต†เดฏเตเดคเต (เดธเด™เตเด•เต€. 36:9; เดตเต†เดณเดฟ. 21:6).


เดšเตเดฐเตเด•เตเด•เดคเตเดคเดฟเตฝ, เดฐเด•เตเดคเด‚ เดตเต€เดฃเตเดŸเต†เดŸเตเดชเตเดชเดฟเดจเตเดณเตเดณเดคเดพเดฃเต, เดตเต†เดณเตเดณเด‚ เดœเต€เดตเตป เดชเด•เดฐเตเดจเตเดจเดคเดฟเดจเดพเดฃเต. เดจเดฎเตเดฎเตเดŸเต† เดชเดพเดชเด™เตเด™เตพ เด•เดดเตเด•เดฟเด•เตเด•เดณเดฏเตเดตเดพเตป เดจเดฎเตเด•เตเด•เต เดฐเด•เตเดคเด‚ เด†เดตเดถเตเดฏเดฎเดพเดฃเต, เดจเดฎเตเดฎเต† เดฎเตเดณเดชเตเดชเดฟเด•เตเด•เตเดตเดพเดจเตเด‚, เดฆเดฟเดตเตเดฏเดœเต€เดตเดจเต† เดจเดฎเตเดฎเตเดŸเต† เด†เดณเดคเตเดคเดคเตเดคเดฟเดฒเต‡เด•เตเด•เต เด•เตŠเดฃเตเดŸเตเดตเดฐเตเดตเดพเดจเตเด‚, เด…เด™เตเด™เดจเต† เดจเดฟเดฐเดตเดงเดฟ เด•เดพเดฐเตเดฏเด™เตเด™เดณเต† เดœเดฏเดฟเด•เตเด•เตเดตเดพเดจเตเดฎเดพเดฏเต เดจเดฎเตเด•เตเด•เต เดœเต€เดตเดถเด•เตเดคเดฟ เดฒเดญเดฟเด•เตเด•เตเดตเดพเดจเตเด‚ เดฆเดฟเดตเตเดฏ เดœเต€เดตเดจเตเดฑเต† เด’เดดเตเด•เตเด•เต†เดจเตเดจ เดจเดฟเดฒเดฏเดฟเตฝ เดจเดฎเตเด•เตเด•เต เดตเดณเตเดณเด‚ เด†เดตเดถเตเดฏเดฎเดพเดฃเต. เด…เดตเดจเตเดฑเต† เดฐเด•เตเดคเด‚ เดชเดพเดชเดคเตเดคเดฟเดจเตเดฑเต† เด•เตเดฑเตเดฑเดฌเต‹เดงเดคเตเดคเดฟเตฝ เดจเดฟเดจเตเดจเต เดจเดฎเตเดฎเต† เดฐเด•เตเดทเดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจเต, เด…เดตเดจเตเดฑเต† เดœเต€เดตเตป เดชเดพเดชเดคเตเดคเดฟเดจเตเดฑเต† เดถเด•เตเดคเดฟเดฏเดฟเตฝ เดจเดฟเดจเตเดจเต เดจเดฎเตเดฎเต† เดฐเด•เตเดทเดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจเต. เดตเต€เดฃเตเดŸเต†เดŸเตเดชเตเดชเตเด•เดพเดฐเตป เดŽเดจเตเดจ เดจเดฟเดฒเดฏเดฟเตฝ, เด•เตเดฐเดฟเดธเตเดคเต เดจเดฎเตเดฎเตเดŸเต† เดฎเดพเดฒเดฟเดจเตเดฏเด‚ เด•เดดเตเด•เดฟเด•เตเด•เดณเดฏเตเดจเตเดจเต; เดœเต€เดตเตป เดชเด•เดฐเตเดจเตเดจเดตเตป เดŽเดจเตเดจ เดจเดฟเดฒเดฏเดฟเตฝ, เด…เดตเตป เดจเดฎเตเดฎเตเดŸเต† เดฎเดฐเดฃเดคเตเดคเต† เด…เด•เดฑเตเดฑเดฟ เดจเดฟเตผเดคเตเดคเตเดจเตเดจเต.

The redeeming and life-imparting One

Johnย 19:34

John 19:34 But one of the soldiers pierced His side with a spear, and immediately there came out blood and water.

Excerpts from the CNT:

In this message we will cover further aspects of the experience and enjoyment of Christ in the Gospel of John. In John 19:34 we see that Christ is the redeeming and life-imparting One. The experience and enjoyment of Christ as the redeeming and life-imparting One is based upon the two aspects of the Lordโ€™s death: the redemptive aspect signified by the blood and the life-imparting aspect signified by the water in John 19:34. This verse says, โ€œOne of the soldiers pierced His side with a spear, and immediately there came out blood and water.โ€ Two substances came out of the Lordโ€™s pierced side: blood and water. Blood is for redemption, to deal with sins (1:29; Heb. 9:22) for the purchasing of the church (Acts 20:28). Water is for imparting life, to deal with death (John 12:24; 3:14-15) for the producing of the church (Eph. 5:29-30). The Lordโ€™s death, on the negative side, takes away our sins and, on the positive side, imparts life into us.


We sinners became fallen and as a result were against Godโ€™s righteousness and estranged from Godโ€™s life (Gen. 3:24; Eph. 4:18). As sinners, we need to be redeemed judicially from Godโ€™s condemnation according to the righteous requirement of His law (Gal. 3:13) and to be saved organically by His life from the death brought in by sin (2 Tim. 1:10; Rom. 5:10, 12, 17, 21). Christ, as the Redeemer and Savior of fallen man, redeems and saves us through His death and resurrection. In [2962] His crucifixion, after He was pierced by a soldier, blood and water, two elements which are critical to human life, came out of Him (John 19:34). Blood is to wash away our sins for redemption, and water is to dispense the divine life into us for life impartation. All the negative things have been dealt with, and God has been dispensed into us as the eternal life.


a. The Redeeming One

Christ is the redeeming One who shed His blood for redemption as the Lamb of God (1:29, 36). Speaking of the Lord Jesus, John declared, โ€œBehold the Lamb of God, who takes away the sin of the worldโ€ (v. 29). The blood which flowed out of the Lordโ€™s side was for redemption (Heb. 9:22; 1 Pet. 1:18-19; Rom. 3:25); this was typified by the blood of the passover lamb (Exo. 12:7, 22; Rev. 12:11). As Zechariah 13:1 indicates, this redeeming blood formed a fountain for the washing of sins. The blood which flowed out was also the price of the purchase of the church (Acts 20:28).


The blood of Christ is for Godโ€™s judicial redemption in His redeeming the believers (Eph. 1:7; 1 Pet. 1:18-19), forgiving the believersโ€™ sins (Heb. 9:22), and washing away their sins (1:3). The blood of Christ is also for God to justify the believers (Rom. 3:24; 5:9) and sanctify them positionally (Heb. 13:12; 10:29). This blood speaks something better for the New Testament believers before God (12:24). By the blood of Christ, the Lamb, we can overcome Satan, the accuser of the believers (Rev. 12:11). Thus, it is the precious blood of Christ (1 Pet. 1:19).


b. The Life-imparting One

Christ is the life-imparting One who as the life-giving Spirit released His divine life signified by the water (1 Cor. 15:45b). As previously mentioned, that blood and water came out of the Lordโ€™s pierced side indicates that His death has two aspects: the redemptive aspect and the life-imparting aspect. The redemptive aspect is for the life-imparting aspect, which is even more wonderful than the redemptive aspect. Godโ€™s purpose is that redemption be followed by the imparting of life, for Godโ€™s intention is to dispense Himself into us as life. [2963] Therefore, redemption prepares the way for the release of the divine life so that this life may be dispensed into us for the producing of the church.


The death of Christ that imparts life released the Lordโ€™s divine life from within Him for the producing of the church, which is composed of all His believers, into whom His divine life has been imparted. This life-imparting death of the Lordโ€™s is typified by Adamโ€™s sleep, out from which Eve was produced (Gen. 2:21-23), and is signified by the death of the one grain of wheat that fell into the ground for the bringing forth of many grains (John 12:24) to make the one breadโ€”the Body of Christ (1 Cor. 10:17). Hence, it is the life-releasing, life-propagating, life-multiplying death, the generating and reproducing death.


Through His death on the cross Christโ€™s divine life was released. Hence, His death was a life-releasing death. Because His divine life has not only been released out of Him but also imparted into us, His death was a life-imparting death. On His side it was a life-releasing death; on our side it is a life-imparting death. Moreover, it is a life-propagating death, for by it life is spread in many directions. Furthermore, it is a life-multiplying death, causing the multiplication of life. It is also a life-producing death, for the one grain has been reproduced in the many grains.


Water, signifying the divine life, is for Godโ€™s organic salvation. The Lord promises to give the sinners the water of life (John 4:10, 14; Rev. 21:6). Also, the Lord calls the sinners to come and drink His water of life (22:17; John 7:37-38). We were regenerated by God with His divine life (1 Pet. 1:3). This divine life saves us (Rom. 5:10b). It dispositionally sanctifies (6:19, 22), renews (12:2b; Titus 3:5), transforms (Rom. 12:2; 2 Cor. 3:18), conforms (Rom. 8:29), and glorifies us (8:30). We reign in it (5:17). We become kings by this divine life. We also grow with it for the building up of the Body of Christ (Eph. 4:15-16). We all have to grow into the Head, Christ. Then out from Him we have something of the divine life to minister to the Body for its building up. This consummates the New Jerusalem, which is wholly supplied with the river of water of life and with the tree of life (Rev. 21:2; 22:1-2). The river of water of life signifies the Spirit of life, and the tree of life signifies [2964] Christ as the embodiment of the divine life. Both are for the supply of the New Jerusalem.


The Lordโ€™s pierced side was prefigured by Adamโ€™s opened side, out from which Eve was produced (Gen. 2:21-23). The blood was typified by the blood of the passover lamb (Exo. 12:7, 22; Rev. 12:11), and the water was typified by the water that flowed out of the smitten rock (Exo. 17:6; 1 Cor. 10:4). The blood is for redemption, forming a โ€œfountainโ€ in which we may be cleansed (Zech. 13:1), and the water is for regeneration, forming โ€œthe fountain of lifeโ€ from which we may drink at any time (Psa. 36:9; Rev. 21:6). Outwardly we have been washed, and inwardly we have been filled with this divine life.


In short, the blood is for redemption, and the water is for imparting life. We need the blood to wash away our sins, and we need the water as the flow of the divine life to germinate us, to bring the divine life into our being, that we may have the life power to overcome so many things. His blood saves us from the guilt of sin, and His life saves us from the power of sin. As the redeeming One, Christ washes away our filthiness; as the life-imparting One, He keeps away our death.

Reference Reading: 

The Conclusion of the New Testament: Experiencing, Enjoying, and Expressing Christ, Volume 1 โ€” Message 289 โ€” Section 1 โ€” Page [2961]

bottom of page